Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ces organismes ont besoin d'argent.
these organizations need money.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"les propriétaires ont besoin d'argent.
"owners need cash.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
les agriculteurs ont besoin d'argent rapidement.
farmers need immediate cash.
Última actualización: 2014-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
or, ils ont besoin d’argent pour fonctionner.
political parties need funds for their operations.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' est vrai que ces organisations ont besoin d' argent.
it is true that these organisations need money.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ils ont besoin d'emplois.
they need jobs.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les organisations terroristes ont besoin d’argent pour fonctionner.
terrorist organisations need funds to operate.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont besoin d’argent et du soutien du public».
this money will help britain remain at the leading edge of worldscience.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les gens ont besoin d' être mobilisés.
what people need is what inspires them.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les terroristes ont besoin d'argent pour préparer et exécuter des attentats.
terrorists need money to prepare and carry out terrorist attacks.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 ont besoin d'injections d'insuline.
another 100 people have been treated with this protocol internationally.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les inventions ont besoin d'être célébrées!
children have got to be taught to enjoy science.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et qui ont besoin d'un enseignement spécialisé
definition of the special education need
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beaucoup plus de gens ont besoin d'insuline.
there is a lot more people requiring insulin," he said.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
elles ont besoin d'eau aux fins suivantes :
water is required on farms for:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je crois, que ces organisations ont besoin d' argent et du soutien d' un citoyen.
i believe that these organisations need money and the support of members of the public.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
toutefois, les formalités ont besoin d'être souples.
routines, however, should be flexible.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont besoin d'être accompagnés, guidés, accueillis.
they need to be shepherded, guided, accepted.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont besoin d'argent, d'un développement méthodologique et d'un accès aux nouvelles technologies.
not only in fine words, but they need money, methodological development and access to new technology.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nos troupes ont besoin d'argent et de plus de matériel, et elles en ont besoin maintenant.
our troops need money and more equipment and they need it now.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: