Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il a l'intention de vous épouser?
he means to marry you?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il a l' or
he has the gold
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a l'intention de s'en servir.
he intends to use them.
Última actualización: 2014-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu'il a l'intention d'interjeter appel,
that the person intends to appeal,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a l'intention d'exercer des pressions sur
he intends to strong-arm
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a l'inten-
* although two had been made available.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est clair qu' il a l' intention de continuer.
he clearly intends to continue.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
il a l'intention de rendre visite à son oncle.
he will visit his uncle.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a l’intention de participer pleinement aux délibérations.
it intended to participate fully in the discussions.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m. clerides s’il a l’intention de présenter des
it will be difficult to ignore the wishes of the majority.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les investissements non éligibles qu'il a l'intention de faire;
the non-qualifying investments which it intends to make;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dieu sépare ceux qu’il a l’intention d’adopter.
this is sanders’ thesis in the god who risks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a l'approuvé sans modification.
the working group approved the draft article without change.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a l'intention de tenir compte des propos qu'on tient.
he intends to take our arguments into account.
Última actualización: 2014-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a l’intention d'en faire son principal moyen de subsistance.
he intends to make it his principal means of livelihood.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
16h40min33s le commandant indique qu'il a l'intention de continuer l'approche.
1640:33 captain indicates that he plans to continue the approach.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le conseil donne avis qu'il a l'intention d'aborder les sujets suivants:
the commission hereby advises that it will wish to explore the following issues:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j' aimerais lui demander s' il a l' intention de proposer un plan d' ici fin 1997.
i would like to ask him if he will bring forward a plan by the end of 1997 on this?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
qu’il a l’intention de pourvoir immédiatement ou dans un délai déterminé.
which the employer intends to fill either immediately or within a specific period of time.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ignore, par exemple, s'il a l'intention de s'adresser à cette assemblée.
in other words, europe does not need the new kind of ideology hanna arendt warned against in the 1950s.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: