De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il est eleve ou
il est élève
Última actualización: 2022-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est eleve
where is he a student
Última actualización: 2022-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est
are you a doctor
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le taux de scolarite est eleve, sauf chez les enfants romanichels.
attendance levels are high, except among roma children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nicola est eleve dans un lycee a paris le lycee henri
where is he a student
Última actualización: 2017-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plateau de vehicule pouvant etre eleve ou abaisse afin de transporter une charge
a raisable/lowerable vehicle bed for carrying loads
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
´ ` ´ ` le niveau moyen des droits de douane est eleve.
the average levels of tariff right across the board are high.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le nombre est eleve ˆ ´ ´ parce que beaucoup des amendements sont correlatifs.
the reason for the large number is that many of these amendments were consequential.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appareil servant a deposer un materiau dans des trous dont le rapport d'elancement est eleve
apparatus for depositing material into high aspect ratio holes
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poutrelle d'etageres de stockage ayant une surface facilitant la lecture de caracteres a un niveau eleve ou bas
storage rack beam having surface enabling indicia at high or low elevation to be easily read
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a cette epoque de la fin de l'ere glaciaire, le niveau de la mediterannee s'est eleve.
animal-domestication. during this period, the level of the mediterranean sea rose again, as the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amelioration le taux de succes des appels par telecopie dans des environnements a temps de propagation eleve ou a canaux defectueux sans detection de collision
improving facsimile call success rates in long delay and impaired channel environments without collision detection
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
il est donc possible de carter des elements archeologiques lorsque ceux-ci ont une resisitivite plus elevee ou plus faible que leur environnement.
hence archaeological features can be mapped when they are of higher or lower resistivity than their surroundings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eleve ou etudiant , toute personne regulierement inscrite dans un etablissement d'enseignement pour y suivre a temps plein les cours qui y sont dispenses;
pupil or student means any person enrolled in an educational establishment in order to attend full-time the courses offered therein;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
de 1976 a 1984, la valeur totale de l'aide alimentaire livree au bangladesh s'est eleve a 243,6 millions d'ecu.
the total value of food aid supplied to bangladesh between 1976 and 1984 was 243.6 mecu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
production de tensioactifs a activite elevee ou a activite super elevee dans un neutraliseur sous vide
production of high active to super high active surfactants in a vacuum neutralizer
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
cette porte fournit le signal de décision qui réinitialise les valeurs du bit de poids fort des mémoires respectives, lorsque les valeurs de ce bit sont toutes au niveau eleve ou "1".
the nand gate generates the decision signal that initiates resetting of the msb values of the respective memories, when the msb values are all high or "1".
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
les mesures a prendre si certains niveaux d’exposition sont atteints : plus le taux d’exposition est eleve, plus i’intervention requise est exigeante.
the panel concludes that cameco has demonstrated a commitment to worker health and safety.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transmission serie simultanee de messages avec selection par arbitrage sur les bits de la valeur numeriquement la plus elevee ou la plus faible dans les champs de donnees des messages
simultaneous serial transmission of messages with bit-arbitrated selection of the numerically largest or smallest value in the messages' data fields
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
granules constitues de materiaux de remplissage et de polyethylenes a masse moleculaire elevee ou ultra-elevee et leur procede de production
filled granulates consisting of high or ultra-high molecular weight polyethylenes and method for producing said granulates
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: