Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proteine liee a akt2
akt2-binding protein
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cryptographie liee a des cles
cryptography related to keys
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
proteine liee a la nebuline
nebulin-related protein
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
glycosylation de peptides liee a o
o-linked glycosylation of peptides
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
activite enzymatique liee a la grossesse
pregnancy-related enzyme activity
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
poursuite du temps liee a la vitesse
velocity responsive time tracking
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sequence genetique liee a des maladies osseuses
genetic sequences related to bone diseases in the osteopetrotic grey-lethal (gl) mouse
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
procede et unite informatique liee a une installation
method and computer unit related to a plant
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
evolution dirigee liee a un substrat (slide)
substrate linked directed evolution (slide)
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
epreuve biologique liee a une enzyme a resolution spatiale
spatially resolved enzyme-linked assay
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
matiere fibreuse polymerique liee a un compose d'enrobage
polymeric fibrous material with coating compound bonded thereto
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agent therapeutique contre la degenerescence maculaire liee a l'age
therapeutic agent for ageing macular degeneration
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
electrode pourvue d'un revetement polymere auquel est liee une enzyme redox
electrode, provided with a polymer coating with a redox enzyme bound thereto
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme tant de problemes concernant lenvironnement, la lutte contre les pluies acides est liee a des questions de rentabilite economique a court terme.
like so many environmental problems, the fight against acid rain is tied in with questions of short-term economic gain.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
traitement a l'interferon η d'immunodeficience liee a l'antigene hla-dr
interferon-η treatment of hla-dr-associated immunodeficiency
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme de reservation de vaccin dans lequel la pre-production est liee a la demande du consommateur et procede d'utilisation de ce systeme
consumer-driven pre-production vaccine reservation system and methods of using a vaccine reservation system
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deuxiemement, il est question de ´ ` ` ´ ` ´ ´ l’approche liee a la reforme parlementaire, qui est inherente au ´ projet de loi.
second, there is the approach to parliamentary form, which is inherent in the bill.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne crois pas un grand nombre ´ ´ ´ ´ ` des arguments avances selon lesquels cette remuneration est liee a la ` difficulte de recruter de bons juges.
i do not believe many of the arguments brought before us that these salaries are related to the difficulties in recruiting good judges.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: