Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il n'était pas là.
he wasn't in.
Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il était pas pour nous
and if we can only see it this far
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n'était pas attentif.
he was not paying attention.
Última actualización: 2011-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n’était pas long.»
it was not long.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et il n’était pas beau
et il n’était pas beau
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais il n'était pas à meme.
but he was not able.
Última actualización: 2019-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n’était pas une fois…
il n’était pas une fois…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'il n'était pas autorisé à
that he was not authorized to
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n'était pas parfait non plus.
it too was not perfect.
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malheureusement, il n'était pas qualifié.
but he wasn't qualified-i'm sad to say
Última actualización: 2011-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n'était pas question d'indemnisation.
there was no discussion of compensation.
Última actualización: 2014-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comment? il n’était pas seul?
what? he wasn’t alone at that meeting?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n'était pas qualifié comme mécanicien.
he was not qualified as a locomotive engineer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«il n’était pas assez riche.»
«he was not rich enough.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r : il n’était pas « si négligent».
a: he wasn't "so inattentive".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
s’il n’était pas de cette manière,
if so be it yield, the strangers shall swallow it up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n'était pas destiné à réaliser cette tournée.
it was not destined to realize this tour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n’était pas obligé de mourir, mais il l’a fait pour toi et pour moi.
he did not have to die, but he did it for you and for me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma réponse n' était pas destinée aux bureaucrates.
my answer was not of a bureaucratic nature.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
il estimait que cette dernière n'était pas destinée à cette fin.
he took the view that tax policy was not intended for this purpose.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: