Usted buscó: il va arriver un peu en retard (Francés - Inglés)

voudriez-vous arriver un peu en retard?
would you like to come in a little late?

il va arriver.
it will happen, period.

622 i i un peu en retard
622 lj with a little delay

nous sommes un peu en retard.
we are running a little late.

il semble que nous serons un peu en retard.
it seems like we're going to be a little late.

ma collègue est un peu en retard.
she is a bit late.

il va un peu mieux.
he is doing a little better. i don’t know when he’ll be able to return to work.

je suis un peu en retard sur mon planning.
i'm a little behind schedule.

je suis désolé d'être un peu en retard.
i am sorry that i am a bit late.

voici ce qu’il va arriver
it does not matter :

un peu en dehors
sweet and a little left

l'autre est quant à elle un peu en retard.
this one is somewhat behind.

monsieur le président, le député est un peu en retard.
mr. speaker, the hon. member is a bit late.

qu’est-ce qu’il va arriver?
what is going to happen?

on était un peu en retard pour dîner ce soir-là. »
"so we banked and came in over the target again, dropped our load and got home a bit late for dinnerthat night."

la récolte était un peu en retard en raison de la température.
this was a bit late because of weather.

le président. — je présume que vous êtes arrivé un peu en retard.
president. — i take it you came somewhat later.

monsieur le président, je pense que mon collègue est un peu en retard.
mr. speaker, i think the hon. member is a bit out of touch.

l'europe est un peu en retard: elle doit lancer ce message!
europe is lagging behind somewhat: it should pass on this message!

cette année, pourtant, la tomate est un peu en retard et plus petite.
this year, however, they are coming in a little late, and smaller than normal.