Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ils sont a la plage
they are at the beach
Última actualización: 2016-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils sont a france
they are in france
Última actualización: 2016-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils sont a l'ecole
you have a book
Última actualización: 2020-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce sont : a.
they are: a.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maman et papa sont a la maison
elle veut être avec vous
Última actualización: 2022-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les principaux sont : a.
the major construction criteria are: a.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils sont peu nombreux – mais ils sont a moi !
they are few—but they are mine!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elles sont a tomber!!
elles sont a tomber!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
des photos sont a venir.
des photos sont a venir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sont a exclure des echanges :
the following shall be excluded from trade:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
les versions modifiées sont : a.
the amended versions are: a.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
les lois principales qui sont a la base de notre activité sont :
the main laws that make the basis of our activity are:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les habitants de ´ ` ` vancouver sont a la recherche de solutions.
the university has a large undergraduate component and has professional schools in medicine, law and dentistry.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4 mecs sont a la campagne pour un après midi sous le signe du plaisir.
4 guys are in the countryside to spice up their afternoon with pleasure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ces fonctionnalités sont: a) la détection des billets en euros authentiques;
these are:( a) the authentication of genuine euro banknotes;
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
délicate, une excellente alternative à la café du matin
delicate, a great alternative to the morning coffee
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a la campagne au contraire, ils sont encore curieux.
in the countryside however they are still curious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certaines options sont a prendre, notamment quant a la delimitation des domaines communautaires et national.
certain choices have to be made, notably in respect of the delimitation of community and national responsibilities.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les candidats qui sont a la retraite doivent etre au courant des restrictions d emploi cite au reference 8.
applicants who are annuitants are to note the employment restrictions at ref 8.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un hammam et un sauna sont a votre disposition a la résidence pour un moment de calme et de volupté...
a hammam and a sauna are at your disposal at the residence for a relaxing time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: