Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voogdij- en gezinsvoogdij instellingen — (institutions responsables de la tutelle et de la tutelle familiale)
voogdij- en gezinsvoogdij instellingen — (guardianship and family guardianship institutions)
Última actualización: 2017-03-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spf sécurité sociale et institutions publiques de sécurité sociale; | fod sociale zekerheid en openbare instellingen van sociale zekerheid |
spf sécurité sociale et institutions publiques de sécurité sociale; | fod sociale zekerheid en openbare instellingen van sociale zekerheid |
Última actualización: 2017-03-12
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
er werden verschillende instellingen in het leven geroepen, te weten het letlands milieuagentschap, de raad voor toezicht op ggo's, de raad voor het beheer van verpakkingen en de raad voor stralingsbescherming.
er wordt momenteel gewerkt aan de ontwikkeling van een database voor het registreren van asielaanvragen. de corruptie blijft voor ernstige problemen zorgen.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reinhilde pulinx instellingen en leerlingen secundair onderwijs en volwassenenonderwijs, bruxelles département de l’éducation et de la formation – ministère flamand de l’education et de la formation
reinhilde pulinx instellingen en leerlingen secundair onderwijs en volwassenenonderwijs, brussels / department of education and training - flemish ministry of education and training
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la banque de données vliom (vlaamse instellingen, organen en mandaten) a été créée afin de contrôler la composition des organes d'avis et de gestion des autorités flamandes.
the vliom (vlaamse instellingen, organen en mandaten) database was set up to monitor the composition of the advisory and managerial bodies of the flemish authorities.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
catégories − − de waterschappen (les organismes d'aménagement hydraulique), de instellingen van wetenschappelijk onderwijs vermeld in artikel 8 van de wet op het wetenschappelijk onderwijs (1985), de academische ziekenhuizen [les institutions de formation scientifique mentionnées à l'article 8 de la loi de formation scientifique (1985) [(wet op het wetenschappelijk onderwijs (1985)], les cliniques universitaires].
categories − − de waterschappen (administration of water engineering works), de instellingen van wetenschappelijk onderwijs vermeld in artikel 8 van de wet op het wetenschappelijk onderwijs (1985), de academische ziekenhuizen (institutions for scientific education, as listed in article 8 of the scientific education act (1985)) wet op het wetenschappelijk onderwijs (1985) (teaching hospitals).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: