De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
son dos est couleur de paille et ses côtés argentés chatoient d’une irisation bleu vert.
it has a golden/straw-coloured back, silvery sides that flash green-blue, and a black band that runs from its nose to its tail.
une feuille rétroréfléchissante produisant un excellent effet décoratif de jour comme de nuit et en particulier un effet d'irisation
a retroreflective sheet capable of exhibiting an excellent decorative effect during both daytime and nighttime, and particularly an excellent rainbow-colored decorative effect
impression d'une irisation secondaire afin d'éviter que les certificats ne soient altérés par la lumière solaire.
ensure that a secondary "rainbow" is printed to prevent the certificates from exposure to sunlight.
le monofilament central (ou un faisceau de multifilaments) peut être coloré pour accroître l'effet lumineux d'irisation.
the central monofilament (or bundle of multifilaments) can be colored in order to increase the luminous effect of iridescence.
les notations intermédiaires correspondent à : (+++) légère altération ou irisation de la surface, (++) voile d'oxydation apparent.
the intermediate notations correspond to: (+++) slight alteration or irisation of the surface, (++) evident oxidation veil.