Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j'ai rencontré.
i am exposed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai donc rencontré ce personnage, steven.
so i met this character, steven.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j’ ai rencontré les opérateurs.
i have met the operators.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j ’ai rencontré ce type-là à l'hôpital.
i talk with everybody connected to the child.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un jour, j’ai rencontré ce couple septuagénaire.
one day, i met this couple in their seventies.
Última actualización: 2020-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j' ai été très étonné, ce jour-là.
at that time i was very surprised.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quand j'ai rencontré ce dernier, il était nigérian.
when i first met bennett he was a nigerian.
Última actualización: 2011-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans le cadre de ce travail, j'ai rencontré ce fonctionnaire.
in the conduct of that work i had encounters with this official.
Última actualización: 2012-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai rencontré ce spa pendent la course en floride en 2006.
i became familiar with this machine on the florida circuit 2006.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j' ai rencontré les familles des prisonniers koweïtiens.
i met the families of the kuwaiti prisoners.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
elle l'a rencontré ce matin.
she met him this morning.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j' ai rencontré personnellement mme leyla zana en prison.
i myself once visited leyla zana in prison.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
j’ ai rencontré m. wolfowitz hier à londres.
i met mr wolfowitz yesterday in london.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
j’ ai rencontré boris tarassiouk il y a une heure.
within the last hour i met boris tarasyuk.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en tout lieu, j' ai rencontré une courtoisie et une politesse intarissables.
wherever i have gone i have met unfailing courtesy and politeness.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
les anciens combattants que j'ai rencontrés ce jour-là étaient bouleversés.
the veterans who i met that day were beside themselves with angst.
Última actualización: 2013-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j' ai rencontré personnellement yawovi agboyibo plusieurs fois dans son point d' attache.
i have met yawovi agboyibo several times personally in his home base.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
monsieur le président, il y a quelque temps, j' ai rencontré mon frère.
mr president, some time ago i met my brother.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
j'aimerais te rencontrer ce soir.
i'd like to get together with you tonight.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour l'amorti, j'ai rencontré ce problème aussi et pour le régler je me suis forcé à ne plus l'utiliser.
i have the full game. i bought it within a day of downloading the demo and playing with it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: