Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
4/ moi aussi.
4/ moi aussi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'pdf autodirigé 4 moi' fait tout le travail.
'autorun pdf 4 me' does all the work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'powerpoint autodirigé 4 moi' fait tout le travail.
'autorun powerpoint 4 me' does all the work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
photo 4. moi sur le pont de carrick-a-rede.
photo 4. crossing the carrick-a-rede bridge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just 4 fun était un groupe norvégien très connu au début des années 1990.
just 4 fun was a norwegian band from the early 1990s.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 moi aussi, cependant, j'aurais sujet de mettre ma confiance en la chair.
4 though i myself have reasons for such confidence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from here, it's easy to visit the center of segovia, where is the cathedral, just 4...
from here, it is easy to visit the...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 moi, nebucadnetsar, je vivais tranquille dans ma maison, et heureux dans mon palais.
4 i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
17:4 moi, voici mon alliance avec toi: tu deviendras père d'une multitude de nations.
17:4 as for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 moi aussi, cependant, j`aurais sujet de mettre ma confiance en la chair.
4 though i might also have confidence in the flesh.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4:4 moi, nebucadnetsar, je vivais tranquille dans ma maison, et heureux dans mon palais.
the vision of a great tree 4 "i, nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
17:4 moi, je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire;
17:4 i glorified you on the earth. i have accomplished the work which you have given me to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just 4 fun représentait la norvège au concours eurovision de la chanson 1991 à rome avec la chanson "mrs. thompson".
they represented norway in the eurovision song contest 1991 with the song "mrs. thompson".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4 moi-même je descendrai avec toi en Égypte, et moi-même je t'en ferai remonter; et joseph te fermera les yeux.
4 i will go down to egypt with you, and i will surely bring you back again. and joseph's own hand will close your eyes."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4 moi aussi, cependant, j'aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. si quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage,
4 though *i* have my trust even in flesh; if any other think to trust in flesh, *i* rather:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 moi aussi, je pourrais parler comme vous, si vous étiez à ma place: je vous accablerais de paroles, je secouerais sur vous la tête,
4 i also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, i could heap up words against you, and shake mine head at you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
just 4 kids (en anglais)il s'agit d'une section du site internet de la société alzheimer de la saskatchewan où les enfants peuvent à la fois s'amuser et apprendre une foule de choses à propos de la maladie d'alzheimer.
with some coaxing, a little affection and care, mr. knowsit helps timothy learn the truth about his grandpa and something called "alzheimer's disease." a candid and creative format to help children, and their families, understand this disease.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la société alzheimer de la saskatchewan a créé sur son site web une section spéciale pour les jeunes. intitulée just 4 kids, cette section vient compléter le programme dispensé dans les écoles et aider tous les enfants à comprendre et à composer avec les effets de la maladie.
the alzheimer society of saskatchewan has developed the just 4 kids section on their web site, which is designed to complement the in-school program and helps children everywhere understand and cope with the affects of the disease.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: