De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ces travaux visent à :
the aims of the program are to:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux sont
this work is being completed as a part
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux viseront à examiner:
these studies will be aimed at:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux ne:
these do work:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux comprennent :
this work included:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux se poursuivent.
this peer review is a fantastic, very daring endeavour.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux ont concerné:
oj c 208 of 31. 8.1977.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux seront poursuivis.
work on this project will continue.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais qui réalisera ces travaux ?
but who will do this work?
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux se poursuivaient toutefois.
this work, however, was still ongoing.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux doivent être nos priorités.
this work should be our priority.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux commenceront en 2008-2009.
this enhancement and compatibility work will begin in 2008-2009.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux amélioreront la sécurité routière.
these improvements will increase traffic safety.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux tirent plusieurs grandes conclusions.
the main conclusions of these analyses were as follows.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
j'espère donc que la session plénière de demain approuvera le résultat de ces travaux à une très large majorité.
i therefore hope that tomorrow's plenary sitting will approve, by a large majority, the result of this work.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je suis fière d'avoir participé à ces travaux au parlement, qui prendra une décision en la matière demain.
i am proud to have participated in this work in parliament, which will take a decision on the matter tomorrow.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ces travaux ultérieurs devraient compren dre : a)
such work should include:-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces travaux seront entrepris pendant l’hiver.
work will be undertaken during the winter months.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme je l'ai dit, une fois ces rapports adoptés, demain, ils contribueront à ces travaux préparatoires.
as i have said, once these reports are adopted tomorrow, they will help in this preparatory work.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: