Usted buscó: je achetais (Francés - Inglés)

et si je t’achetais un beau trench noir chez burberry ?
what if i bought you a nice black trench at burberry?

quand je manquais de lait, j’y allais et je l’achetais.
if i needed milk, i just walked down there and got milk.

je n'achetai pas la voiture.
i didn't buy the car.

jusqu'à mes 28 ans, je m'achetais de nouveaux vêtements -"les vêtements de noël"- tous les ans.
i kept on buying new clothes—“christmas clothes”—every year until i was 28.

ne lui manquait qu’un sautoir de perle et c’était le dessin que je t’achetais pour l’afficher en grand chez moi.
i’ve always had a hard time with the concept of self. i have not known who i am as a person and i’ve looked at others a lot. i’ve tried to do it less, because, you know, small minds talk about other people.

la grande majorité des hôtels à orlando était en faillite ou fermé, et ici je achetais un hôtel au milieu de ce chaos, et obtenir invités à rester à l'hôtel était très difficile.
the vast majority of hotels in orlando were bankrupt or closed, and here i was buying a hotel in the midst of this chaos, and getting guests to stay at the hotel was very difficult.

"la pâtisserie m’a toujours intéressé depuis l’âge de 14 ans, je me souviens à cet âge j’adorais aller chercher le pain à la boulangerie car avec la monnaie de ma mère, je m’achetais toujours un gâteau (éclair, paris brest, tarte aux fraises, etc...), j’allais même le samedi aider le boulanger de ma ville à façonner les croissants et pains au chocolat pour le dimanche matin. cela m’a permis de trouver ma voie dans la vie professionnelle.
“pastry has been a constant interest of mine since i was 14; i remember that back then i used to love going to get bread from the baker’s, for with my mother’s change, i would always buy a cake (an éclair, a paris brest, a strawberry tart etc), and on saturdays i would even help the town’s baker to make croissants and pains au chocolat for the sunday morning. that helped me find my career path.