Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je ne comprends pas ce que tu dis
i can't understand what are you saying
Última actualización: 2019-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je comprends enfin ce que tu dis.
i finally understand what you're saying.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je comprends ce que tu ressens.
i understand how you feel.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je comprends ce que tu as ressenti.
i understand how you felt.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce que tu dis
what you say
Última actualización: 2019-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@zamarah je comprends tout à fait ce que tu dis ici
@zamarah i absolutely understand what you’re saying here
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je comprends ce que vous dites.
i understand what you are saying.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je me fiche de ce que tu dis
i don't care what you are saying
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d’accord, je comprends ce que tu veux dire!
d’accord, je comprends ce que tu veux dire!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je comprends ce problème.
i understand that particular problem.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
b: je comprends ce que vous dites.
i do understand what you are saying.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
donc je comprends ce que les fans ressentent.
so i understand how the fans feel."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et donc, je comprends ce que vous voulez.
473so, it's about the services that come out of toronto and how they can, with the means they have, regionalize it during the day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"je comprends ce que tu ressens, hiroshi," dit mike.
"i understand how you feel, hiroshi," says mike.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
est-ce que tu comprends ce que je dis ?
do you understand what i'm saying?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cependant, je comprends ce que vous voulez dire.
. – i would ask the honourable member not to trespass on my concerns about minority languages.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blossom: je comprends ce que vous dites, mais ...
i get what you are saying but ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
monsieur galeote, je comprends ce que vous ressentez.
mr galeote, i hear what you are saying.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
c’est pas faux ce que tu dis.
c’est pas faux ce que tu dis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lola, c’est vrai ce que tu dis.
lola, c’est vrai ce que tu dis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: