Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plus je joue au foot avec amis
i play soccer with friends
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue au foot avec their amis
i play soccer with friends
Última actualización: 2020-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue avec mes amis
i play with my friends at
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue avec mes amis.
i'm playing with my friends.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dernier je joue au basket avec mes amis
last week i play basketball with my friends
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue au foot avec mon frère
i played football in the park with my brother
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue au tennis avec mes amies
i play tennis with my friends
Última actualización: 2022-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oui je joue au foot tous les jours
she watches tv with her dad
Última actualización: 2021-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je nage, je joue au foot et je fais du velo
i swim, play football
Última actualización: 2023-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensuite je joue avec mes amis au ballon et à cache-cache.
then i play ball or hide and seek with my friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu jouer au foot avec mes copains apres midi?
do you play soccer with my friends after noon?
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quand je ne fais pas cela, je joue au foot ou je suis au lit!
when i'm not doing that i'm playing football or in bed!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'aime participer aux jeux en direct avec mes amis, mais je joue essentiellement en ligne.
i like to play live games with my friends when i get a chance, but mostly i play online.
Última actualización: 2013-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je joue au cricket pendant mon temps libre.je vais au marché pour acheter des légumes et des articles ménagers.je vais rencontrer mes amis pour visiter de nouveaux endroits dans ma ville.je vais courir.je vais au restaurant pour manger de la cuisine indienne avec mes amis.
i play cricket in my spare time.i go to market for buying vegetables and household items.i go to meet my friends for visiting new places in my city.i go to run.i go to restaurant for eating indian cuisine with my friends.
Última actualización: 2021-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je joue au foot dans une équipe d’expatriéset avec l’équipe, on s’est rendu une dizaine de fois dans ce village.parfois, c’est eux qui viennent en déplacement.
i play football with a team of expatriates and we’ve been there maybe 10 or 15 times.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“maintenant, j’habite dans un logement social et depuis que j’ai commencé à travailler, je me suis fait beaucoup de nouveaux amis avec qui je joue au foot et au bowling.
“i live in a social house now and since i began working, i made a lot of new friends with whom i go play soccer and bowling.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fille 6 : je fais de la course, j'ai joué au foot, je joue au basket, et j'aime faire beaucoup de choses.
girl 7: i run track, i played soccer, i play basketball, and i love a lot of things to do.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m.g. : avec mes amis russes, nous nous réunissons au parc gorki, il y a toujours là de nombreuses possibilités de passer un bon moment. je joue au tennis dans un club moscovite.
m.g.: i meet with my russian friends in gorky park where it is always possible to have a good time. i also play tennis in one of the moscow clubs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est-ce que l’analyse biomécanique peut être faite sur d’autres types de gestuelles sportives (ex : je joue au foot, je suis un sprinter, etc.)?
can the biomechanical analysis be done on other types of sporting gestures (i.e.: i play football, i am a sprinter, etc.).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"j’ai récemment acheté une paire de ces nouveaux protège-tibias après en avoir entendu parler par un ami qui disait combien ils étaient bien. cela fait des années que je me bats avec des crampes dans les mollets pendant que je joue au foot et avec la forme et la protection qui perdent leur forme d’origine.
"i recently bought a pair of these new pads after hearing through a friend how good they were. i have struggled for years with cramp in my calves whilst playing football and also with the shape and padding losing its original form.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible