Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
depuis plus de 6 mois
> 6 months
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je l'utilise depuis plus de 6 mois.
it's nice. i like mine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chômeurs depuis plus de 6 mois
unemployed for more than 6 months
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depuis plus de six mois
percentage of non-expendable property in stock for more than 6 months
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depuis moins de 6 mois
under 6 months
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus de 6 mois
over 6 months
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
impayées depuis plus de 12 mois
>12 months
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- résidence dans la circonscription depuis plus de 6 mois
- residence within constituency for more than six months
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a gardé cela secret depuis plus de 6 mois.
on a gardé cela secret depuis plus de 6 mois.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
postes vacants depuis plus de 12 mois
posts vacant for more than 12 months
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1°) paraître depuis plus de six mois ;
(1) that they have been appearing for more than six months ;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un journaliste détenu depuis plus de deux mois
journalist held in custody for over two months
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les négociations durent depuis plus de sept mois.
these negotiations have been going on for over seven months.
Última actualización: 2011-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii) postes vacants depuis plus de 12 mois
(ii) posts vacant for more than 12 months
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3-6 mois plus de 6 mois
2- 3 months
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% de la population au chômage sans emploi depuis plus de 6 mois
% of unemployed population out of work for more than six months
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de surcroît, certains postes étaient vacants depuis plus de 6 mois.
furthermore, some of the posts had been vacant for more than six months.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cela pourrait prendre plus de 6 mois.
this decision could take more than6 months.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus de 5 mois mais pas plus de 6 mois
greater than 5 months but less than or equal to 6 months
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce contrat concernera des demandeurs d'emploi inscrits à ΓΑΝΡΕ depuis plus de 6 mois.
jobseekers registered with the anpe (agence nationale pour l'emploi) for more than six months will be eligible for this contract.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: