Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je me(...)
when he(...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je me lave
i shower a
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je me rase.
i make up.
Última actualización: 2015-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je me tire
j'me draws
Última actualización: 2017-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je me souviens
i remember
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
je me lance.
je me lance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
je me présente :
my name is claire morris.
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- "je me protège" -
"that i don't know.
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
j'ai dû me tailler d'ici.
i had to get away from here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le programme « je me taille une place » sera offert d’abord aux formateurs, qui l’offriront ensuite à 120 autres femmes de leur collectivité.
taking the stage training will be offered first to trainers who will then deliver the program to a further 120 women in their home communities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il m'a fallu me tailler d'ici.
i had to get away from here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je suis excité d’être à penticton et d’essayer de me tailler une place au sein de canada ouest.
i’m pretty excited to be in penticton and to get to try out for canada west.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ses calculs et maintenant il essaie de me tailler et de me découper pour arriver à ses fins, et ce
in any case, he got it wrong and now he’s trying to prune and trim me to fit his purposes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai commencé à me tailler les doigts, et à coller les pièces ensemble.
i get up and start cutting my finger and gluing things together.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certains m'ont dit que je n'arriverais jamais à me tailler une place au sein du parti réformiste, un parti sans préférence officielle quant à la race de ses candidats.
there are people who told me that i would never make it in the reform party, a party without official racial preferences for its candidates.
Última actualización: 2013-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jumelés à un besoin compulsif de combler mes clients, mes efforts m’ont permis de me tailler une place de choix parmi ceux qui réussissent.
coupled with a compulsive need to please my clients, my efforts enabled me to take my place among those who succeed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je crois que les progrès que j'ai réalisés, aussi bien sur le plan scientifique que sur le plan professionnel, m'aideront à me tailler une place en tant que chercheur indépendant dans le domaine des accidents vasculaires cérébraux.
taken together i feel that both my scientific and professional progress will help me establish myself as an independent investigator in the field of stroke research.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: