Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
« mon enfant, n’aie pas peur de faire connaître ce message.
“child, do not be afraid to make this message known.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis sur mon petit nuage, je n’pensai pas en gagner une si vite franchement trop heureux!!! je me sens en pleine forme!!!!!
i'm on my little cloud, i didn't think win a race also early in the season i'm really very happy!! i fell in great fit!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous regrettons que la violence matérielle ne nous aie pas permis d'exprimer ce message devant le bâtiment qui héberge l'omc à genève.
we regret that material violence did not allow us to express this message in front of the wto building in geneva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en fait, la seule intervention que je n' ai pas comprise ce soir est celle de mme oomen-ruijten, car il en ressortait que nous n' aurions, à la commission, plus rien fait de particulier étant donné que nous ne pouvions pas faire adopter notre taxe sur le co2.
the only contribution here this evening which i did not actually understand was the one by mrs oomen-ruijten, because it appeared from her speech that we in the commission are supposed to have sat back and waited and not really done anything, because we cannot get our co2 tax through at the moment.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.