De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je ne faisais que dormir là.
daouda bit his tongue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais que bricoler.
i was just fooling around.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais pas
i did not do by
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais que m'amuser.
i was just fooling around.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais que dire mes prières.
i was only saying my prayers.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais que répéter son opinion.
i just echoed his opinion.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais rien de mal.
i wasn't doing something bad.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais qu'exister.
i was just existing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais aucun exercice.
i smoked into young adulthood.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essentiellement, je ne faisais rien. sauf lire.
and basically, i did nothing. and -- except read.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avant, je ne faisais que jouer toute la journée.
before that i just used to play all day long.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monsieur le président, je ne faisais que paraphraser le document.
mr. speaker, i was paraphrasing what is in the actual petition.
Última actualización: 2013-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cependant, je ne faisais que de regarder en haut vers la montagne
however, i was just looking up the mountain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne faisais pas référence à autre chose.
i was not referring to any other problem.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
je me disais que je ne faisais rien de mal. »
because after fifteen years of feeling nothing, i did not know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en réalité, je ne faisais jamais d’exercice.
i guess i had let myself slip out of shape—never exercising.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne réalisais pas que je ne faisais rien d’autre que de réconforter.
i certainly wouldn't do that now. i did not realize i was doing anything but to comfort.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non, parce que je ne faisais pas de recherche formelle.
i was just trying to improve my usual care."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
corinne: il y a quelques semaines encore je ne faisais que des reborns.
corinne: up until a while ago i was only doing reborn dolls, but recently i started sculpting again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chose que je ne faisais pas avant », explique charlyse.
that’s something i didn’t do before,” charlyse explains.
Última actualización: 2017-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: