Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ne m'attends pas !
don't wait up for me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne t'attends pas
i'm not waiting for you
Última actualización: 2023-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne m'attends pas à ce que vous
i don't expect you to
Última actualización: 2019-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à des miracles.
i am not expecting miracles.
Última actualización: 2015-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à recevoir d'aide.
i don't expect help.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas a vous de me repondre.
and i remember nothing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que tu le comprennes.
i don't expect you to understand it.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que le député comprenne.
i do not expect the member to understand.
Última actualización: 2010-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne m'attends pas dans l'autre monde
don't wait for me on the other side
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que cela se produise maintenant.
i do not expect it to happen now.
Última actualización: 2014-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à cela du premier ministre du canada.
i do not expect that from the prime minister of canada.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à qu'elle nous revienne avant une semaine.
i do not foresee that it will be back here before another week.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à le faire, mais nous devons en parler.
i don't expect to but we have to talk about it.
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne t'attends pas à un spectacle.
do not expect a show.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que vous soyez experts dans tous les domaines,
so either a comprehensive guarantee or a specific 100% guarantee in line with the change as from 1 february.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"je ne m'attends pas à beaucoup de soutien de la part du gouvernement.
"i don't expect too much support from the government.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je ne m'attends pas à ce que les États membres augmentent leurs taxes.
i would not expect member states to top up with higher taxes.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que l'argument eurosceptique pèse lourd dans cette assemblée.
the euro-sceptic argument i do not expect will have much traction in this house.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je ne m'attends pas à ce que le gouvernement actuel agisse différemment du gouvernement précédent.
i do not expect this government to be any different from the previous government.
Última actualización: 2013-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne t'attends pas à ce que quiconque t'aide !
don't expect anyone to help you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: