Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je ne veux même pas répondre au téléphone.
"i don't even want to answer the phone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je ne peux pas répondre à cela
i cannot answer that
Última actualización: 2019-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à cela.
i cannot provide any answer to that.
Última actualización: 2012-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne pas répondre au téléphone serait impoli.
interruptions should be avoided wherever possible.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas vous répondre directement.
i cannot give you an answer to that question off the top of my head.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"aucune idée, je ne peux pas répondre.
it is a matter of common sense, but it is not advisable to reproduce it at home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je ne peux pas répondre de sa malhonnêteté.
i can't answer for his dishonesty.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à cette question
i can't answer that
Última actualización: 2011-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre comme un expert.
i cannot reply as an expert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bon je ne peux pas ne pas répondre à ça :
i tried to speak but it was a failed attempted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à cette question23. »
"is the canadian military big enough to get that much talent?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je ne peux pas répondre pour le gouvernement précédent.
i cannot answer for the previous government.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux absolument pas répondre à cette question.
no, i'm sorry, i can't speak to that at all.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aussi, je ne peux pas répondre à votre question.
therefore, i cannot answer your question.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
on ne devrait pas répondre au téléphone en présence d’une personne.
you shouldn’t take a telephone call when you’re meeting with someone.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à cette question aujourd’ hui.
i very much urge the house to approve this measure.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en ce moment, je ne peux pas répondre à votre question.
at the moment, i cannot give you an answer.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à cette question pour l'instant.
i can't answer that question right now.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
monsieur le président, je ne peux pas répondre à tous les orateurs.
mr president, i cannot reply to all the speakers.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je ne peux pas répondre à brûle-pourpoint à cette question.
i cannot give an answer to that question offhand.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: