Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je ne serais pas venu
i will not have been coming
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne serais pas arrivé
i will not have been coming by
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu ne serais pas
you were not going past
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n’en serais pas étonné !)
je n’en serais pas étonné !)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu ne serais pas allé
you had been going
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu ne serais pas arrivé
you will not have been coming by
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je serais prêt à parier que vous ne connaissez pas la définition du jeu?
i’ll bet that you don’t know the definition of gambling!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne serai pas
i have not gone past
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en tant qu'américaine, en tant que chrétienne, je ne serais pas la bienvenue.
they would not welcome me as an american or as a christian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne serai pas venu
i will not be coming
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne serai pas long.
i shall be brief.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
je suis sûre que je ne serai pas la dernière.
i know with certainty that i will not be the last.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne serai pas remplacé
i will not be replaced
Última actualización: 2020-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne serai pas longue.
mr president, i shall be very brief.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
je ne pourrai pas la supporter, je serai effrayé.
it will be impossible for me to bear it, i’ll be scared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'en serai pas capable.
that i would never be able to do !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
« je serais franc! je ne serais pas dur, mais je serais franc! »
“i’ll be frank! i won’t be brutal, but i will be frank!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
- courage, monsieur le premier ministre, je suis la dernière, j’ espère que je ne serais pas la moindre.
do you believe that we are going to be able to deal with the priority of introducing the necessary economic reforms if we have less resources?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
je ne serais pas dur, mais je serais franc! » – les chérubins, 2000.
“i’ll be frank. i won’t be brutal, but i will be frank – the cherubim, 2000.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
« j’ai vraiment bien fait de grimper le mont mckinley. sans ce succès, je ne serais pas la personne que je suis aujourd’hui.
“still, i’m glad that i decided to climb mount mckinley.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: