Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je suis le premier et le dernier,
he laid his right hand on me, saying, "don't be afraid. i am the first and the last,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je suis le premier qui l'appelle
oh oh oh i am the, i am the best
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier à l'admettre.
i will be the first to admit that.
Última actualización: 2013-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier à être arrivé ici.
now he owes that money here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier à arriver sur place
i am the first sent in
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier musicien de la famille.
i am the first musician in my family.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier intéressé dans cette affaire.
i have a leading interest in the matter.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
madame la présidente, je suis le premier socialiste français inscrit dans le débat.
(fr) madam president, i am the first french socialist involved in this debate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
brûlé est le premier français à cohabiter avec les...
brûlé was the first frenchman to live among the native people.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. je suis le premier stade de vie du papillon.
7. first stage in the life cycle of a butterfly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier maître de 1re classe fred millar.
my name is chief petty officer fred millar.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brûlé est le premier français à cohabiter avec les autochtones.
brûlé was the first frenchman to live among the native people.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis le premier fils d’une famille de huit enfants.
i was the number one son in a family of eight children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alain pompidou est le premier français président de l'oeb.
alain pompidou was the first frenchman to hold the post of president of the epo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monsieur le président, je suis le premier signataire de cet amendement.
mr president, i am the first signatory to this amendment.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
je suis le premier président légal du gouvernement royal du cambodge.
under the royal government of cambodia, i am the legal first prime minister.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il fut le premier français champion du monde dans un sport mécanique.
pons became the first frenchman to win an f.i.m.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le même jour, le premier ministre français a rendu public le communiqué ci-après :
10. on the same day, the prime minister of france issued the following communiqué:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
david pujadas: vous savez ce que le premier ministre français a dit, récemment, de vous?
david pujadas: you know what the french prime minister said recently about you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le premier satellite européen de diffusion directe, le tdf 1 français, a été lancé en octobre 1988.
astra was launched in december 1988.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: