Usted buscó: kohaselt (Francés - Inglés)

en estonien määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus

eksport määruse (emÜ) nr 1785/81 artikli 26 lõige 1 kohaselt
eksport määruse (emÜ) nr 1785/81 artikli 26 lõige 1 kohaselt

en estonien Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
in estonian Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites

en estonien eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
in estonian eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt

en estonien määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006
in estonian määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006

eesmärgi saavutamiseks, mille kohaselt antud assigneeringust rahastatavates projektides peaksid 15% ulatuses osalema vked, on vaja rohkem eritegevusi.
the "h" point corresponds theoretically to the "r" point (for tolerances see paragraph 3.2.2. below).

en estonien sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
in estonian sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.

en estonien kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
in estonian kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.

en estonien määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
in estonian määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …

'määruse (eÜ) nr 1159/2003 kohaselt imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur tollimaksuga 9,8 eurot 100 kilogrammi kohta'
'määruse (eÜ) nr 1159/2003 kohaselt imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur tollimaksuga 9,8 eurot 100 kilogrammi kohta'

'mööndustega cxl suhkur, toorsuhkur rafineerimiseks, imporditud vastavalt määruse (eÜ) 1159/2003 artikli 22 lõige 1 kohaselt.
'mööndustega cxl suhkur, toorsuhkur rafineerimiseks, imporditud vastavalt määruse (eÜ) 1159/2003 artikli 22 lõige 1 kohaselt.

eesmärgi saavutamiseks, mille kohaselt antud assigneeringust rahastatavates projektides peaksid 15% ulatuses osalema vked, on vaja rohkem eritegevusi. vkesid käsitlevate eriprogrammide raames läbiviidavad rahastamiskõlblikud projektid, mille jaoks kasutatavad vahendid on ebapiisavad, peaksid olema rahastamiskõlbulikud temaatilise programmi raames, kui need vastavad temaatilistele nõuetele.
the co-ordinates of the "h" point and the value of the actual torso angle obtained by the procedure set out in paragraph 4. below shall be compared, respectively, with the co-ordinates of the "r" point and the value of the design torso angle indicated by the vehicle manufacturer.