Usted buscó: la femme de ton père c'est (Francés - Inglés)

8 tu ne découvriras pas la nudité de la femme de ton père.
8 " 'do not have sex with any other wife of your father.

ma belle tante dont la femme de ton oncle
my beaut

quelle est la profession de ton père
what is your father's profession

tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père. c`est la nudité de ton père.
the nakedness of thy father's wife shalt thou not uncover: it is thy father's nakedness.

18:8 tu ne découvriras pas la nudité de la femme de ton père, c'est la nudité même de ton père.
18:8 the nakedness of thy father's wife shalt thou not uncover: it is thy father's nakedness.

18:8 tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père: c'est la nudité de ton père.
18:8 the nakedness of your father`s wife you shall not uncover: it is your father`s nakedness.

l'ami de ton père est-il une femme ?
is your father's friend a woman?

11 tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. c'est ta soeur.
11 the nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

16 tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère. c'est la nudité de ton frère.
16 thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 tu ne découvriras pas la nudité de la femme de ton frère.
16 " 'do not have sex with your brother's wife.

quel est le nom de ton père ?
what's your father's name?

assieds-toi près de ton père.
go and sit by your father.

11 tu ne découvriras pas la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père.
11 " 'do not have sex with the daughter of your father's wife. she was born to your father.

11 tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père.
11 "`do not have sexual relations with the daughter of your father's wife, born to your father; she is your sister.

18:16 tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère. c`est la nudité de ton frère.
16 you may not have sex relations with your brother's wife, for she is your brother's.

20 tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.
20 and thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to become unclean with her.

18et que jean lui disait: il ne t'est pas permis d'avoir la femme de ton frère.
18for john had said unto herod, it is not lawful for thee to have thy brother's wife.

18:11 tu ne découvriras pas la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. c'est ta sœur, tu ne dois pas en découvrir la nudité.
18:11 the nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

tu n`auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.
moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.

le divorce est qualifié de trahison envers « ta compagne et la femme de ton alliance ».
the act of divorce is called human betrayal "to your companion and to your wife of the covenant'.