Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nous avons eu un incendie.
we had a fire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un génocide…
we had a genocide …
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un tel consensus.
we had one.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un excellent séjour
nous avons eu un excellent séjour
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un débat intéressant.
we have had a very interesting debate.
Última actualización: 2013-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monsieur, nous avons eu un souci.
sir, we had a hiccup.
Última actualización: 2017-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nous avons eu un support incroyable.
we have had an incredible amount of support.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mais nous avons eu un excellent débat.
but it has been an excellent debate.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en octobre, nous avons eu un enfant.
in our family, we have always been lucky.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un processus électoral réussi.
we have now had a successful election process.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
nous avons eu un grand spectacle à prague.
we had a big show in prague,
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieu merci, nous avons eu un hiver pluvieux.
thank god we had a rainy winter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un certain nombre d' informations.
we were given some further details.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la nuit dernière, nous avons eu une discussion avec les ouvriers de renault.
last night we had a discussion with the renault workers.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
avons eu un blessé la nuit dernière...
had a man wounded last night for a kick off.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu un problème dans le datacenter de nossegem durant la nuit.
this evening we have had a problem in the nossegem datacenter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons eu de fortes pluies la nuit dernière.
we had a heavy rain last night.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous avons besoin d'un hébergement pour la nuit.
we need a place to stay for the night.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nuit dernière, nous avons eu l' occasion de discuter longuement de ce rapport extrêmement important.
last night we had the opportunity to discuss this extremely important report at some length.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nous avons dansé toute la nuit.
we danced all night long.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: