Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saint jacques
saint james
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
fête communale les 2ème et 3ème dimanches de juillet pour la saint jacques le 25 juillet.
local fair " friend fritz's visit " on the 2nd and 3rd sundays of july. for the saint jacques' day on july 25th .
en france, la saison de la saint-jacques, fruit de mer savoureux et raffiné dont les français raffolent, bat son plein.
in france, scallops – a delicious seafood delicacy greatly appreciated by the french – are in full season.
ils affirment qu'un miracle a eu lieu pendant la sainte messe dans l'église saint jacques: ses douleurs ont disparu.
the miracle happened in the church of st. james, during the holy mass; colleen was able to feel that something was happening, the pain was gone.
en 2004, la saint jacques (25 juillet) est un dimanche : nous sommes donc dans une "année jacquaire", c'est-à-dire une année sainte compostellane.
in 2004, the saint jacques day (25 july) is a sunday: this means we are in a saint year.