Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la vie est comme un jeu d’échec
life is like a game of chess.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la vie est un jeu
the life is a game
Última actualización: 2013-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce n'est qu'un jeu d'échec.
he's got a knife.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un acte d'équilibre
life is a balancing act
Última actualización: 2019-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un jeu, joue-le,
life is a game, play it,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un pari
life is a gamble
Última actualización: 2013-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la vie comme un jeu d'Échecs
life as a chess
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais la vie n’est pas un jeu.
except that life isn’t a game.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un miracle
life is a miracle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
la vie est un jeu dans votre style
life is a game play in your style
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un bonheur
life is happiness deserves the
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est un jeu d'échecs.
it is a chess game.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un état mental
life is a state of mind
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un jour étouffant.
life is the sultry day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un voyage incroyable
life is an amazing journey
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un court voyage.
life is a short trip.
Última actualización: 2019-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voit la vie pour ce qu'elle est, un jeu de masques.
sees life for what it is, a set of masks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2004 : la vie est un miracle, luka
2004 : life is a miracle, luka
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. la vie est un chemin tortueux
1. life is circuitous.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un processus, une évolution.
life is an evolutionary process.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: