Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la vie est un voyage
life is a short trip, the music's for the sad man
Última actualización: 2013-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vie est un voyage pas une course
life is a journey not a race
Última actualización: 2019-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un voyage incroyable
life is an amazing journey
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un court voyage.
life is a short trip.
Última actualización: 2019-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un voyage, ce n'est pas une destination
life is a journey, it's not destination
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est souvent comparée à un voyage.
life is often compared to a journey.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie commence vendredi est un voyage unique et charmant dans une époque révolue.
life begins on friday is a unique and charming journey into bygone times.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'ai peur de rien, la vie est un voyage
i got the night, i'm running from the sun
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un jeu
the life is a game
Última actualización: 2013-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un mal.
life is an evil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un miracle
life is a miracle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
. la vie est un miracle
. la vie est un miracle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est un bonheur
life is happiness deserves the
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sujet : « la vie est le déroulement d’un voyage. »
subject: “life is an unfolding journey.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lavi a yon vwayaj, se pa yon destinasyon/la vie est un voyage, non une destination
life's a journey, not a destination
Última actualización: 2019-10-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
si la vie est un voyage, il est donc prudent de planifier ce voyage.
if life is a journey, then it is prudent to plan the trip
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie n'est qu'un rêve
life is but a dream
Última actualización: 2014-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie n'est qu'un don.
life is a free gift.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce qui correspond à la philosophie de samsonite : la vie est un voyage sans obstacl.
hence nothing stands in the way of samsonite's mission statement: ‘life's a journey’ any longer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appréciez la vie avec nous, parce que la vie est incroyable, c'est un voyage magnifique.
enjoy life with us, because life is phenomenal, it's a magnificent trip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: