Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carnet de textes
textbook
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un carnet de textes
a book of texts
Última actualización: 2014-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de santé
health booklet
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le carnet de route;
the journey log;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de nancy ruth
nancy ruth’s notebook
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. le carnet de santé
3. health record
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
enregistre le carnet de phrases
save phrase book
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
enregistre le carnet de phrases.
saves the phrase book.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de bord reprend le 20.
the journal will be back on the 20th.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de route, ou équivalent;
journey log, or equivalent;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de route pour l’exportation
the roadmap to exporting
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le carnet de route, ou équivalent; et
the journey log, or equivalent; and
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• le carnet de travail de la consultation;
• the consultation workbook
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de voyage secret de kim jong ii
kim jong il’s secret travel diary
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
note explicative sur le carnet de passages en douane
explanatory note on carnet de passage en douane
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• quand faut-il utiliser le carnet de bord?
• operations procedures (primary/alternate) (include removal from stowage)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sélection des phrases dans le carnet de phrases :
selection of phrases in the phrase book:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
inscrire le travail à accomplir dans le carnet de bord,
enter the outstanding work into the journey logbook,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• le carnet de route pour le commerce électronique international
• e-business trade roadmap
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le carnet de route de l’aéronef, ou équivalent;
the journey log, or equivalent, for the aircraft;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: