Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le cow gaulois
bye, see you soon
Última actualización: 2022-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
krishna est le cow-boy original.
krishna is the original cowboy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cow-boy saute à terre tandis que son cheval retient le veau.
the cowboy leaps from the saddle, while his horse holds a calf securely in place.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cow boy est à l'affut, il vise et tire, ou bien est descendu.
the cowboy is sneeking, drawing and fireing or he gets shot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invitation dernière chance de participer à l'aventure de joshua le cow-boy
invitation last chance to see joshua's journey
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
musée canadien des enfants l'aventure de joshua le cow-boy 2005-2006 :
a black cowboy rides the chisholm trail 2005-2006:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cow-boy doit faire quelque chose de bien pour le monde donc il croit que le végétarien est la solution.
the cowboy has to do something good for the world so he believes that vegetarianism is the need of the hour.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cow-boy doit se tenir d'une seule main à la poignée de cuir fixée à la couverture de cuir.
using only one hand, the cowboy must hold onto the leather handhold of the rigging.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
communiqué les enfants deviennent cow-boys dans la nouvelle exposition l'aventure de joshua le cow-boy septembre 2005
communiqué kids can try out cowboy life in new exhibition joshua’s journey september 2005
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
À la vitesse de l'éclair, le cow-boy retourne le veau sur le dos et lui lie trois pattes avec une corde.
with lightning speed, the cowboy flips the calf and ties three legs together with a piggin' string.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en effet, nous espérons que le président clinton ne sera pas le cow-boy bush et que toute mesure qui devra être prise le sera impérativement dans le cadre des nations unies.
we roundly condemn saddam hussein's failure to comply with united nations resolutions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les enfants deviennent cow-boys dans la nouvelle exposition l'aventure de joshua le cow-boy du 8 octobre 2005 au 22 janvier 2006 au musée canadien des enfants
kids can try out cowboy life in new exhibition joshua’s journey october 8, 2005 to january 22, 2006 at the canadian children’s museum
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
profitez de votre visite pour voir la nouvelle exposition l’aventure de joshua le cow-boy présentée jusqu’au 22 janvier 2006 au musée canadien des enfants.
while you’re here, visit our new exhibition, joshua’s journey, presented in the canadian children’s museum until january 22, 2006.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"roy, le cow-boy! "est un projet de livre pour enfants sur lequel je travaille... en voici quelques croquis préparatoires...
i present you "roy, the cow-boy"... a character of a children's book project i am working on...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l’aventure de joshua le cow-boy ouvre ses portes le samedi 8 octobre 2005 au musée canadien des enfants, qui fait partie du musée canadien des civilisations, et prend fin le 22 janvier 2006.
joshua’s journey: a black cowboy rides the chisholm trail opens saturday, october 8 at the canadian children’s museum, inside the canadian museum of civilization, until january 22, 2006.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cependant, le vocabulaire retenu dans le projet de loi c-27 nous laisse croire que le canada n'entend pas respecter l'esprit, mais entend plutôt faire le cow-boy, se faire le défenseur, ce qui est bien en soi.
however, the terminology used in bill c-27 leads us to believe that canada does not intend to respect the spirit of the agreement, but to assume the role of a protector, which is good in itself.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: