Usted buscó: le quinoa se prã©pare comme le riz (Francés - Inglés)

parfait pour le quinoa , le riz , le riz brun
great for quinoa, rice, brown rice

comme le riz le quinoa ne contient pas de gluten.
same as rice, quinoa is free of gluten.

le quinoa ne contient pas de gluten, comme le riz, le millet , le maïs, le sarrasin, l'amaranthe, le teff.
quinoa is free of gluten, as rice, lemillet , le corn, le buckwheat, amaranth. teff.

(iii) se présente au public comme une association de personnes.
(iii) holds itself out to the public as an association of persons.

mais quelque chose de bien plus sinistre se prépare.
but something far more sinister is brewing.

une grande fête des arts et de la culture se prépare à brandon le 25 septembre!
september 25 is shaping up to be a blow-out celebration of arts and culture in brandon!

seules les personnes inscrites auprès de l'association ont le droit légal de se présenter comme architecte.
only persons registered with the association have the legal right to refer to themselves as architects.

l’apie type du canada comprend cinq sections et quatre annexes, qui se présentent comme suit.
canada’s fipa model consists of 5 sections and four annexes as set out below.

et maintenant il se prépare à devenir pasteur (photo 2).
now he is preparing to be a pastor (picture 2).

◦ l'orchestre symphonique de laval se prépare pour l'avenir
◦ orchestre symphonique de laval prepares for the future

voici comment se présente la fiche :
the format of species action sheets is as follows:

les données du recensement de 1990 révèlent que près de 12 000 personnes se présentaient comme architecte.
the 1990 census recorded almost 12,000 individuals who identified themselves as architects.

la syrie a déposé sa demande d'adhésion à l'omc en 2004 et se prépare maintenant à ce que de nombreux observateurs prévoient comme un long processus.
syria submitted its application for accession to the wto in 2004 and is now preparing for what is expected to be a fairly long approval process.

une petite équipe prépare les études de cas pour leur publication
small team edits case studies for publication

qui prépare le plan? .possibilité d’avoir un seuil basé sur les quantités utilisées.
possibility to have a threshold based on quantities used.

le canada annonce qu’il prépare un document aux fins de consultation publique, document qui résume le projet de politique et les changements réglementaires requis.
canada indicated it was preparing a document for public comment outlining the policy proposal and the regulatory changes required.

chaque sous-groupe prépare pour février 2004 un document couvrant :
each sub-group to produce an outline paper by february 2004 covering:

on passe la commande directement auprès du cuisiner qui prépare devant nous.
you order directly from the cook who prepares everything in front of you.

de plus, elle prépare un protocole pour le suivi des cas touchant la lcape traités par la gendarmerie et les autres forces policières.
the rcmp is also developing a protocol to track cfpoa cases being handled by the force and other police agencies.

le canada, en consultation avec des intervenants canadiens et en étroite collaboration avec les provinces et les territoires, étudie présentement ces demandes et prépare son offre initiale.
canada, in consultation with domestic stakeholders and working closely with the provinces and territories, is considering these requests and developing its initial offer.