De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
◦ les dépenses engagées;
◦ liabilities incurred;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iii) les dépenses engagées,
(iii) expenditures incurred;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
b ) les dépenses engagées;
(b) liabilities incurred,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour les dépenses engagées après 2013 :
for expenditures incurred after 2013:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agricole, et de compenser les dépenses engagées
these supplementary estimates
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les dépenses engagées se répartissent comme suit :
details of the expenditure are explained below:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour compenser les dépenses engagées au cours de
transfer from public safety and emergency preparedness – for first
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inclure les dépenses engagées par la division du rail.
record at region and system levels and in the following sub-accounts: 809.1 809.2 809.3 811 rail accounting and finance rail-related corporate accounting and finance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les dépenses engagées en 2005 sont indiquées ci-dessous
expenditure figures for 2005 are given below
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
les dépenses engagées quotidiennement au cours de ces visites;
details of daily claims for expenditures relating to those visits;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• les dépenses engagées avant l'approbation du projet;
• any expenses incurred prior to project approval will not be eligible for reimbursement;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• les dépenses engagées ou effectuées relativement à la disposition;
• amount of the proceeds of disposition;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« dépenses réelles » désigne les dépenses engagées en réalité.
"actual" shows what was actually spent.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
les dépenses engagées après cette date ne seront pas remboursées.
any costs incurred after that date will not be reimbursed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• les dépenses engagées ou effectuées relativement à la disposition; et
• amount of the loss.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celui-ci a remboursé l'appelant pour les dépenses engagées.
the appellant was reimbursed for his expenses by the former tenant.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au cours de cette période, les dépenses engagées par les petites
it is also known as "advanced exploration."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Évidemment, il aurait droit à un remboursement pour les dépenses engagées.
he would, of course, be entitled to be reimbursed for his expenses.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les dépenses engagées pour les prestations familiales représentaient 7 % du budget.
expenditure on social benefits for families accounted for 7 per cent of the 2007 state budget.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de compenser les dépenses engagées durant l’exercice – pour autoriser le
environment vote 10, and $100,000 from public safety and emergency
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: