Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ii — les faits au principal
ii — facts
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii — les faits du litige au principal
ii — the facts of the main proceedings
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits au principal préjudicielles
the new lease is, however, not at issue in the main proceedings, as the actions brought concern the operation of the beer tie under the old lease.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits et le litige au principal
facts and main proceedings
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits de l'affaire au principal
the concept of worker
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faits et procédure au principal
facts and procedure before the national court
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits du litige au principal et les questions préjudicielles
the facts in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits au principal et les questions préjudicielles
facts in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a — les faits de l’affaire au principal
a — facts in the main proceedings
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i — les faits du litige au principal et les questions préjudicielles
i — the facts in the main proceedings and the questions referred
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits du litige
facts of the dispute
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits à l' origine du litige au principal sont les suivants.
the facts which give rise to the main proceedings are as follows.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits du litige au principal et les questions préjudicielles e r m e
however, only mr daby and mr willis were in fact able to transfer those rights.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits à l’origine du litige au principal et la question préjudicielle
the facts which gave rise to the dispute in the main proceedings and the question referred for a preliminary ruling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits de l'affaire au principal et la question préjudicielle
the facts in the case in the main proceedings and the question referred for preliminary ruling
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iii — les faits, les litiges au principal et les questions préjudicielles
iii — the facts, the main proceedings and the questions referred for a prelimin- ary ruling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iii – les faits, le litige au principal et les questions préjudicielles 12.
however, the new legislation is not applicable to the case before the court.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i — les faits au principal, le cadre juridique et les questions préjudicielles
i — the facts in the main proceedings, the legal framework and the questions referred for a preliminary ruling
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les faits du litige et la procédure précontentieuse
facts in the case and prelitigation procedure
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les faits du député sont tout simplement erronés.
the hon. member obviously does not have his facts correct.
Última actualización: 2013-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: