De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c'est en cela que la politique de sécurité européenne est scandaleuse. leuse.
i say to you: you can save more by disarming than by arms cooperation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
captation des systèmes au changement leuse et la vente de régimes privés reposant sur des arguments trompeurs.
modernising social protection and adapting systems to change defined contribution systems, where contributions paid over a person's working career determine the amount received in pension, so reducing some of the difference between pay-as-you-go and funded systems.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
santé et protection des consommateurs leuse du porc — jo l 62 du 15.3.1993 et bull.
health and consumer protection
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antony dans cette assemblée pense comme moi que cette intervention de la droite européenne était scandaleuse. leuse.
ford because the sums of money involved are comparatively small.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais ce n'est pas une raison pour que l'europe opte à son tour pour une procédure moins scrupuleuse. leuse.
but that should be no reason for europe to opt for a less careful testing procedure. dure.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leuse concernée « dans le cas de violence, des travaux répé titifs et sédentaires et de l'ex d'une interruption de ses acti
available from bookshops or plymbridge distributors ltd, plymbridge house, estover, plymouth pl6 7pz.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
admettons que nos ennemis actuels se battent avec beaucoup de courage et de créa tivité. que, de façon presque mira cu leuse, leur com man dement civil et mili taire fonc tionne encore bien.
let's admit that our present enemy is fighting with great courage and inventiveness. that almost miraculously, their civilian and military command structure is still functioning well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle fut appelée « miracu-leuse » par le peuple en raison des nombreuses faveurs remarquables que dieu accomplis-sait chaque jour par son moyen.
it was called by the people “miraculous” because of the many remarkable favors which god daily performed through its instrumentality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une caractéristique propre à l’association de la médaille miracu-leuse, c’est qu’elle ne requiert pas un registre nominal des membres.
a unique characteristic of the association of the miraculous medal is that there is no requirement for a register of members’ names to be kept.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrôleur/contrôleuse d’installation opérateur/opératrice de soutien des systèmes gestion du matériel des communications gestion du personnel techniques de formation remboursement pour fins d’instruction ce programme a pour but d’encourager les membres de la première réserve à obtenir un baccalauréat initial ou de suivre un cours postsecondaire non-universitaire reconnu comme équivalent au métier du militaire.
facility controller system support operator communications equipment management management of personnel instructional techniques educational reimbursement this program is designed to encourage primary reserve members to pursue an initial baccalaureate degree or take a non-university post-secondary course recognized as an equivalency for the member’s occupation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: