Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
limnocalanus macrurus et s. calanoides mangent surtout des copépodes, des espèces de diaphanosoma et des rotifères dans l'hypolimnion.
limnocalanus macrurus and s. calanoides prey primarily on copepods, diaphanosoma spp., and rotifers in the hypolimnion.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
limnocalanus macrurus possède des dents pointues et des pièces buccales robustes munies de soies en forme de griffes, structures associées à une stratégie alimentaire prédatrice.
limnocalanus macrurus has sharp teeth and stout mouthparts with clawlike setae, structures that have been associated with predaceous feeding.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les modes de migration verticale nycthémérale de deux copépodes, limnocalanus macrurus et senecella calanoides de quatre lacs du sud de l'ontario présentent des écarts marqués.
patterns of diel vertical migration of two copepods, limnocalanus macrurus and senecella calanoides, showed marked differences among four lakes in southern ontario.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le grand copépode limnocalanus macrurus n'était mangé que par le corégone blanc, tandis que les insectes de surface étaient des proies plus importantes pour le lavaret.
the large copepod limnocalanus macrurus was eaten only by vendace whereas surface insects were more important prey for whitefish.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la consummation de l'oxygène de limnocalanus macrurus et sa relation à un nombre de variables de l'environnage a été déterminée dans plusieurs spécimens de deux lacs arctic dans le laboratoire et aussi in situ.
the oxygen consumption of limnocalanus macrurus and its relationship to a number of environmental parameters were determined on specimens from two arctic lakes, both in the laboratory and in situ.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100) (fallis et al., 1987). selon bc research (1978), les proies les plus courantes étaient des limnocalanus.
the majority of stomachs held unidentified materials (53.8%), representing 25.4% of the total biomass.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des anomalies de type tumoral (lésions exophytiques) ont été observées chez divers copépodes calanoïdes et cladocères planctoniques (diaptomus spp., epischura lacustris, limnocalanus macrurus, polyphemus pediculus, diaphanosoma sp. et daphnia galeata mendotae) capturés à des stations du littoral (isobathe de 3 m) et du large (isobathes de 100 m et 110 m) dans l'est du lac michigan.
tumor-like abnormalities (exophytic lesions) were found on a variety of planktonic calanoid copepods and cladocerans (diaptomus spp., epischura lacustris, limnocalanus macrurus, polyphemus pediculus, diaphanosoma sp., and daphnia galeata mendotae) collected from inshore (3-m depth contour) and offshore (100- to 110-m depth contours) stations of eastern lake michigan.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: