Usted buscó: maître de musique (Francés - Inglés)

le maître de musique
the music master

maître-de-chai
cellar master

maître de conférences
docent

◦ maître de cérémonie
◦ master of ceremony

maître de l'ouvrage
developer

site web dédié à wilfrid pelletier, le maître de musique.
a profile of wilfrid pelletier.

il se donne entièrement à sa musique et à son art de maître de musique.
he is very dedicated to his music and skill as a master musician.

- titre de « maître de musique » à l’ecole supérieure d’anvers
- graduated as ‘master in music’ of the antwerp university in 2001

de retour à busseto, il y est nommé maître de musique et directeur de la fanfare.
when he came back to busseto he was assigned music composer of the municipality and conductor of the band.

en 1698, charpentier fut nommé maître de musique des enfants de la sainte-chapelle du palais.
charpentier was appointed "maître de musique" for the sainte-chapelle in paris in 1698, a royal post he held until his death in 1704.

audioconverter est la chose que vous devez avoir si vous voulez être le maître de votre collection de musique.
audioconverter is the thing you must have if you want to be the master of your music collection.

clay couturiaux possède plus de 20 ans d'expérience en tant que chef d'orchestre et est maître de musique.
it is the sophisticated and distinguished quality of the traditional music of the nguyen imperial court that has helped make the music to be recognized by unesco as masterpiece of humankind.

en 1677, il arriva à venise où il fut engagé par un noble afin de servir de maître de musique à sa maîtresse.
in 1677 he went to venice, where he was hired by a powerful nobleman, alvise contarini, as the music tutor to his mistress, agnese van uffele.

dès sa tendre enfance, marie louise emma cécile lajeunesse suit une formation musicale avec son père, qui est maître de musique.
from early childhood, marie-louise-emma-cécile lajeunesse was trained by her music master father in chambly, quebec.

c’était un maître de l’instrument de musique appelé koto (visible dans le coin droit en bas).
he was a master of a musical instrument called the koto (pictured at bottom right).

certaines portent des noms originaux comme la baguette du chef d’orchestre, le maître de musique, le phare ou la dent du dragon.
some have been given strange names such as taktovka (baton), kapelník (choirmaster), maják (lighthouse) and dračí zub (dragon’s tooth).

maîtres de conférences
associate professors

compositeur autrichien d’origine française, maître de musique de l’evêque de passau, protecteur du style de la musique française et italienne
austrian composer of french origin, condutor at the prince bishop's court in passau, furtherer of french and italian music style

peu de temps après freeman est né, son père a accepté le poste de maître de musique au winchester college, et freeman a passé ses premières années à winchester.
shortly after freeman was born, his father accepted the post of master of music at winchester college, and so freeman spent his early years in winchester.

et je connaissais l'italien, qu'employaient notamment plusieurs de mes maîtres de musique.
and i knew italian, which several of my music teachers spoke.