Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma nationalité est trinidadienne
my nationality is guyanese
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nationalité est acquise :
citizenship is acquired:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la double nationalité est autorisée.
280 section 3 british nationality act 1981.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon nationalité est aux États-unis
quelle est ta nationalité?
Última actualización: 2016-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de quelle nationalité est-il ?
what is his nationality?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la double nationalité est légalement reconnue.
dual nationality is legally recognized.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c) la double nationalité est permise.
(c) dual citizenship shall be allowed.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
la double nationalité est-elle possible ?
was dual nationality possible?
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
142. <<la nationalité est définie par la loi.
"nationality shall be defined by law.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la double nationalité n’est pas reconnue en chine.
dual nationality is not recognized in china.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour le moment, je ne veux pas encore vous dévoiler ma nationalité.
at the moment, i don’t want to reveal my nationality to you. i can speak all the languages of the world and, in addition, many others which don’t exist down here on this earth. you’re probably thinking, ah, this must be a fairytale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
important: la nationalité est obligatoirement anglophone de langue maternelle !!!!
important: la nationalité est obligatoirement anglophone de langue maternelle !!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aucune condition liée à la nationalité n’est d’application ici.
there is no nationality condition.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
premièrement, je suis haïtien et je n’ai jamais renoncé à ma nationalité.
first, i am haitian and i have never renounced my nationality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
25. de quelle nationalité est l'auteur d'harry potter ?
25. what is the nationality of the author of the harry potter books?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aucune autre condition, telle que la nationalité, n'est d'application.
no other condition, such as nationality, applies.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
monsieur le président, je vais tenter aujourd'hui d'oublier ma nationalité roumaine.
mr president, today i will try to forget that i am a romanian.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
par la présente, je déclare que mon domicile, mon adresse postale et ma nationalité sont tels qu’indiqués près de mon nom.
i hereby declare that my residence, mailing address, and citizenship are as stated next to my name.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
monsieur le président, je suis fier d' être britannique mais aujourd'hui, j' ai honte de partager ma nationalité avec cet homme.
mr president, i am proud to be british but today i am ashamed to share my nationality with that man.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: