Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5ne meilleure ma � t r i se
4ightercontrol
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma, t., t. miller et z. xu.
ma, t., t. miller and z. xu.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma t w ret plaitiquti.libnm synthétiques
»ustkí;sy_bar_jt«erie fleets'
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta b l e de s ma t i è re s
printed in italy printed on white chlorine-free paper
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maximum pour lagestiondutralcet la t � l � ma t i que
maximum for traflc managementand tel em at i c s
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la co o p � ratio n en ma t i � re deluttecontreleterrorisme�
0oliticalandsecuritypartnership
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
$ans des ma t i � r es pa r t i c u l i � re s
)nspecilcmatters
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ma t i � re de contrats de vente relatives aux garanties ju r i d i ques
!lso in the74/ context the long running dispute with the53!over theuseof hormones inmeat production re s u r fa c e d
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# o o p � ratio n politique etjudiciaire en ma t i � re criminelle
0olice and judicialcooperation in criminal matters
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8) application de nouvelles piolitiques communautaires de f or ma t. i on et d ' emp loi.
8) application of new community policies for training and employment.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• es t ma t o , a n y se e i i n al t d é a ra t o d s ges cl i n e
• overall responsibility for national system • inventory planning, preparation, & management
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
co o p � ratio n en ma t i � re de justice p � n a le et civile �
judicialcooperation in criminal and civil matters�
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma, t.-h., sparrow, a.h., schairer, l.a., et a.f. nauman.
ma, t.-h., sparrow, a.h., schairer, l.a. and a.f. nauman.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma � t r i se r lamondialisation c est � direlecommerce au service du d �fiv e l oppement durable�
harnessing globalisation trade for sustainabledevelopment�
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bâtiments mobi l i er, m a t é ri el de bu reau et matéri el de soins de santé véhicules ma t é ri el et logi c i els informatiques 20 à 40 ans 3 à 5 ans 2 à 5 ans 2 à 3 ans
bu i l d i n gs fu rn i tu re , of f i ce and healthcare equ i pment veh i cles com p uter hardw a re and sof t w a re 20 to 40 ye a rs 3 to 5 ye a rs 2 to 5 ye a rs 2 to 3 ye a rs
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la suppression des restrictions en ma t i � re de pro p r i � t � et des accords bi la t � r aux
restrictions on ownership and bilateral agreements tobe a bfio l is he d
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#onseil qui con t in u aient pour laplupartdes ma t i � r es en cause � exiger l un a n i mi t �
" 4he launchingof the internalmarket in the s
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la suppression des con t r �les s y s t � ma t i ques des personnes aux m � m es fron t i � r es �
the elimination of tax frontiers overcoming theobstacles created by differences in indirect taxes byharmonisationorapproximationof6!4ratesand excise duty
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
!utres programmes encourageant la co o p � ratio n avec lespays tiers en ma t i � re d � d u c ation et de for ma tion
/ther schemeswhich encourage cooperation withthirdcountriesineducationandtraining
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
,e0%a fortement ap p u y � les initiatives en ma t i � re de tralc et de s � c ur i t � en mer
2ecent accidents suchas the%rika and0restige have shownthatmajorimprovementswereneededinthearea ofmaritime safety
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: