Usted buscó: maintenant vite (Francés - Inglés)

allez maintenant vite
go now quickly

nous devons maintenant aller vite.
we have to be quick now.

nous devons maintenant aller plus vite.
we now need to pick up the pace.

maintenant ça fonctionne beaucoup plus vite!
now it works much faster!

mais, maintenant, il nous faut faire vite.
now, however, we have to act quickly.

nous devons maintenant agir le plus vite possible.
but we must act as soon as possible.

je pense que, maintenant, il faut aller vite.
i think that we need to proceed quickly now.

le gain de poids est maintenant aller plus vite.
weight gain is now going faster.

maintenant, je vais le faire mieux et plus vite.
now, i do it quicker, better.

décidons vite, décidons maintenant!
let us decide quickly. let us decide now.

il faut maintenant aller plus loin, plus fort, plus vite!
we must now go further, and do more, more quickly!

les animaux peuvent maintenant se remplir vite et confortablement.
animals can now fill up quickly and comfortably.

en moyenne je travaille maintenant environ 20 % plus vite. »
i do the job about 20 percent faster nowadays on average.”

je récupère beaucoup plus vite maintenant.
i heal so much quicker now.

maintenant cela va vite devenir impossible. par le passé, on pouvait
them. now that is rapidly becoming impossible. in the past one

le dialogue est plus aisé et maintenant les décisions se prennent plus vite.
discussions go more smoothly and decisions take less time.

nous devons maintenant aborder les questions substantielles aussi vite que possible.
now we must set about tackling the questions of substance as quickly as possible.

interprétation cela s'est bien produit ! tout doit maintenant aller très vite.
evaluation it happened! now you have to react quickly.

ces mêmes personnes nous disent maintenant que nous avançons trop vite pour elles.
they are now telling us that we are moving too fast for them.

elle allait grandir maintenant; chaque saison, vite, amènerait un progrès.
she would grow big now; every season would bring rapid progress.