Usted buscó: manutention navire capitaine transitaire (Francés - Inglés)

exploitant de terminal, capitaine, transitaire, autorités portuaires, autorité compétente
terminal operator, shipmaster, supply forwarder, port authority, competent authority

opérateur de terminal, capitaine, transitaire de fourniture, autorité du port, autorité compétente
terminal operator, shipmaster, supply forwarder, port authority, competent authority

dick, thomas, constructeur et propriétaire de navires, capitaine et hôtelier, né en Écosse en 1809, décédé à toronto le 7novembre1874.
dick, thomas, shipbuilder, shipowner and captain, and hotelier; b. 1809 in scotland; d.7nov.1874 in toronto, ont.

les propriétaires de navire, capitaines, marins et autres intéressés peuvent présenter par écrit leurs observations au sujet du projet de règlement dans les soixante jours suivant la date de publication du présent avis.
ship owners, masters, seamen and other interested persons may make representations with respect to the proposed regulations to the minister of transport within 60 days after the date of publication of this notice.

champs de compétence capitaine navigation sécurité de la navigation transport sécuritaire des cargaisons inspection et certification des navires certification des gens de mer politique et législation en matière de sécurité maritime capitaine navigation inspection et certification des navires certification des gens de mer politique et législation en matière de sécurité maritime capitaine navigation inspection et certification des navires certification des gens de mer politique et législation en matière de sécurité maritime mécanicien de marine 1re classe connaissance technique construction et équipement de navire effectif minimum de sécurité inspection et certification des navires certification des gens de mer technicien en architecture navale connaissance technique construction et équipement de navire inspection et certification des navires capitaine transport sécuritaire des cargaisons politique et législation en matière de sécurité maritime capitaine sécurité de la navigation politique et législation en matière de sécurité maritime législation maritime
areas of competency master navigation navigation safety safe transportation of cargo inspection and certification of ships certification of mariners marine safety policies and legislation master navigation inspection and certification of ships certification of mariners marine safety policies and legislation master navigation inspection and certification of ships certification of mariners marine safety policies and legislation marine engineering mechanic 1st class technical knowledge ship building and equipment minimum safe manning inspection and certification of ships certification of mariners naval architecture technician technical knowledge ship building and equipment inspection and certification of ships master safe transportation of cargo marine safety policies and legislation

les propriétaires de navire, capitaines, marins et autres personnes intéressées peuvent présenter par écrit au ministre des transports leurs observations au sujet du projet de règlement dans les quarante-cinq jours suivant la date de publication du présent avis.
ship owners, masters, seamen and other interested persons may make representations concerning the proposed regulations to the minister of transport within 45 days after the date of publication of this notice.

139, no 11 — le 1er juin 2005 enregistrement dors/2005-134 le 10 mai 2005 loi sur la marine marchande du canada loi sur la prÉvention de la pollution des eaux arctiques règlement sur la sécurité de la navigation c.p. 2005-807 le 10 mai 2005 attendu que, conformément au paragraphe 562.12(1) (voir référence a) de la loi sur la marine marchande du canada, le projet de règlement intitulé règlement sur la sécurité de la navigation, conforme en substance au texte ci-après, a été publié dans la gazette du canada partie i le 27 mars 2004 et que les propriétaires de navire, capitaines, marins et autres personnes intéressées ont ainsi eu la possibilité de présenter au ministre des transports leurs observations au sujet du projet de règlement, À ces causes, sur recommandation du ministre des transports et en vertu de l'article 314 (voir référence b), du paragraphe 338(1) (voir référence c), de l'article 339 (voir référence d) et des alinéas 562.1(1)c) (voir référence e) et 657(1)b) (voir référence f) de la loi sur la marine marchande du canada et du sous-alinéa 12(1)a)(ii) de la loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques, son excellence la gouverneure générale en conseil prend le règlement sur la sécurité de la navigation, ci-après.
139, no. 11 — june 1, 2005 registration sor/2005-134 may 10, 2005 canada shipping act arctic waters pollution prevention act navigation safety regulations p.c. 2005-807 may 10, 2005 whereas, pursuant to subsection 562.12(1) (see footnote a) of the canada shipping act, a copy of the proposed navigation safety regulations, substantially in the annexed form, was published in the canada gazette, part i, on march 27, 2004, and a reasonable opportunity was thereby afforded to ship owners, masters, seamen and other interested persons to make representations to the minister of transport with respect to the proposed regulations; therefore, her excellency the governor general in council, on the recommendation of the minister of transport, pursuant to section 314 (see footnote b), subsection 338(1) (see footnote c), section 339 (see footnote d) and paragraphs 562.1(1)(c) (see footnote e) and 657(1)(b) (see footnote f) of the canada shipping act and subparagraph 12(1)(a)(ii) of the arctic waters pollution prevention act, hereby makes the annexed navigation safety regulations. navigation safety regulations interpretation 1.