De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference
avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine.
villalobos et al. (2000) ont injecté du halowax1051 dans des embryons de medaka, selon le protocole décrit précédemment.
villalobos et al. (2000) injected medaka embryos with halowax 1051, as described earlier.
avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine, arch.
avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine.
nous avons effectué des tests sur quatre espèces de poissons, soit le mené d'eau douce, le mené d'eau de mer, le saumon quinnat et le medaka.
four fish species tested were one freshwater and one marine minnow, chinook salmon and japanese medaka.
le groupe des téléostes inclut par exemple le poisson zèbre (« zebrafish ») , le medaka, le rerio géant, le « puffer fish ».
the teleost group includes, for example, the zebra fish, the medaka, the giant rerio and the puffer fish.
par exemple, on possède une certaine expérience des essais de croissance sur le danio (danio rerio) (2) (4) (5) et sur le medaka (oryzias latipes) (6) (7) (8).
for example, experience has been gained from growth tests with zebrafish (danio rerio) (2) (4) (5) and ricefish (medaka, oryzias latipes) (6) (7) (8).