Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
arenaeus mexicanus
arenaeus mexicanus
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cynomys mexicanus (i)
mexican prairie dog
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
catherpes mexicanus taxonomie :
catherpes mexicanus taxonomy group:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sphiggurus mexicanus (iii honduras)
pongo abelii (i) sumatran orangutan
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sphiggurus mexicanus (iii honduras)
dasyprocta punctata (iii honduras)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
382 troglodyte des canyons catherpes mexicanus
mammals british columbia endangered schedule 1 endangered 154 ermine haidarum subspecies mustela erminea haidarum
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accipiter cooperii falco mexicanus falco columbarius
crane tabida subspecies, sandhill eagle, bald
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roselin familier -carpodacus mexicanus (mnller)
finch, house -carpodacus mexicanus (mnller)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sphiggurus mexicanus (iii honduras) porc-épic préhensible
sphiggurus spinosus (iii uruguay)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cynomys mexicanus (i) chien de prairie du mexique
lord derby's flying squirrel
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anomalepis mexicanus est une espèce de serpents de la famille des anomalepididae.
anomalepis mexicanus is a species of snake in the anomalepididae family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette dernière espèce avait été confondue depuis 1959 avec t. prasinus mexicanus.
this latter species has been consistently identified as t. prasinus mexicanus since 1959.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
troglodyte des canyons catherpes mexicanus non en péril (nep) 1992/04/01
whooping crane grus americana endangered (e) 2000/11/01 endangered
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mousses colombie-britannique en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 371 faucon des prairies falco mexicanus
vascular plants ontario, quebec special concern schedule 3 special concern 98 green sturgeon acipenser medirostris
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le trogon montagnard ("trogon mexicanus") est une espèce d'oiseau de la famille des trogonidae.
the mountain trogon ("trogon mexicanus"), also known as the mexican trogon, is a species of bird in the family trogonidae.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
*himantopus himantopus Échasse blanche himantopus mexicanus Échasse d'amérique recurvirostra americana avocette d'amérique
*himantopus himantopus black-winged stilt himantopus mexicanus black-necked stilt recurvirostra americana american avocet
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquila chrysaetos accipiter gentilis atricapillus ammodramus bairdii ammodramus nelsoni circus cyaneus buteo jamaicensis buteo lagopus surnia ulula strix nebulosa phalocrocorax auritus cygnus buccinator accipiter striatus accipiter cooperii falco mexicanus
<> <> eagle, golden falcon, prairie flycatcher, grey goshawk, northern
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
brachinus mexicanus, qui domine près des étangs temporaires loin des eaux permanentes, peut survivre à la dessiccation et au jeûne plus longtemps que b. lateralis qui domine près des étangs permanents.
brachinus mexicanus, which dominates at temporary ponds far from permanent water, survived desiccation or starvation longer than did b. lateralis, which dominates at permanent ponds.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brachinus mexicanus habite parfois les sites séchés d'étangs temporaires, mais aucune des autres espèces n'a été trouvée dans les endroits séchés.
brachinus mexicanus was sometimes found at dry temporary pond sites, but none of the other species was ever found at dry sites.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces différences peuvent expliquer en partie la rareté de b. lateralis près de certains étangs temporaires, mais elles n'expliquent pas la rareté de b. mexicanus près des étangs permanents.
although these differences may be part of the explanation of the scarcity of b. lateralis at some temporary ponds, they do not explain the scarcity of b. mexicanus at permanent ponds.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: