De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un échantillon 1 supposé plan et isotrope est donc placé sous un microscope optique fonctionnant en réflexion.
[0139] a sample 1 , supposedly plane and isotropic, is therefore placed under a reflection-operating optical microscope.
microscope à fluorescence comprenant au moins un filtre d'absorption empêchant la réflexion de lumière d'éclairage indésirable
fluorescence microscope comprising at least one absorption filter for preventing the reflection of undesired illumination light
la présente invention concerne un microscope pour microscopie de fluorescence classique (épifluorescence) et pour microscopie à réflexion interne totale
disclosed is a microscope for conventional fluorescence (epifluorescence) microscopy and total internal reflection microscopy
selon un mode de réalisation préféré, le système est un microscope ayant des circuits optiques de réflexion interne totale
in a preferred embodiment, the system is a microscope having total internal reflection optics installed
microscope à réflexion d'endothélium destiné à l'examen de l'endothélium de la cornée et procédé d'utilisation correspondant
reflection microscope for examination of the corneal endothelium and method of operating same