Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manger de tout, moderement.
manger de tout, moderement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rectocolite ulcero-hemorragique moderement active
ulcerative colitis, active moderate
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maladie de crohn du colon moderement active
colonic crohn's disease, active moderate
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
polyvinylpyrrolidone moderement reticulee a forte capacite de gonflement
strongly swellable, moderately crosslinked polyvinylpyrrolidone
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
solution acide de complexes du groupe iia moderement solubles
acidic solution of sparingly-soluble group iia complexes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
microphone a base de silicium comportant un diaphragme moderement contraint
a silicon microphone with softly constrained diaphragm
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
antenne a cavite a plaques en microruban a gain moderement eleve
moderately high gain microstrip patch cavity antenna
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
adduit a solution acide de complexes du groupe iia moderement solubles
adduct having an acidic solution of sparingly-soluble group iia complexes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
compositions immunotherapeutiques et methodes permettant de traiter des cancers moderement a bien differencies
immunotherapeutic compositions and methods for the treatment of moderately to well-differentiated cancers
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
composition nettoyante moderement acide et pratiquement depourvue de phosphate pour produits en plastique
substantially phosphate free mildly acidic cleaner for plastics
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
production de carburants distilles moderement aromatiques a faible teneur en soufre par hydrocraquage de flux de fischer-tropsch et de petrole combines
prodution of low sulfur, moderately aromatic distillate fuels by hydrocracking of combined fischer-tropsch and petroleum streams
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
distillat de melange de combustibles, stable et moderement insature, obtenu par hydrotraitement sous basse pression de produits fischer-tropsch
stable, moderately unsaturated distillate fuel blend stocks prepared by low pressure hydroprocessing of fischer-tropsch products
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
essence de base pour carburant distille, moderement aromatique et hautement paraffinique, preparee par hydrotraitement a basse pression de produits de fischer-tropsch
highly paraffinic, moderately aromatic distillate fuel blend stocks prepared by low pressure hydroprocessing of fischer-tropsch products
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
proteines deposees sur des particules biocompatibles moderement solubles, permettant la liberation controlee de proteines dans un environnement biologique a partir d'une matrice polymere
proteins deposited onto sparingly soluble biocompatible particles for controlled protein release into a biological environment from a polymer matrix
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procedes de purification et d'utilisation d'eau moderement saline, utilises en particulier en aquaculture et en agriculture
methods of the purification and use of moderately saline water particularly for use in aquaculture and, agriculture
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible