Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je t’aime, moi non plus moi non plus
semi-detached relations relations
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moi non plus
moi non plus
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
moi non plus.
i was not at the table.
Última actualización: 2012-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moi non plus!
me neither, neither do i
Última actualización: 2017-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour moi non plus
for me neither
Última actualización: 2011-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha moi non plus.
ha moi non plus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honnêtement, moi non plus!
neither did i, to be honest!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
-- ni moi non plus.
"nor i either."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je t’aime, moi non plus.
je t’aime, moi non plus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moi non plus connais pas.
moi non plus connais pas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et pour tout dire, moi non plus!
et pour tout dire, moi non plus!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
moi non plus, je ne te condamne pas
neither do i condemn you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moi non plus, je ne suis pas italien.
i, too, am not an italian speaker.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
moi non plus je ne vois pas !
moi non plus je ne vois pas !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
personne ne peut le comprendre, moi non plus.
and no one can understand it, including myself.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-- ni à moi non plus», dit athos.
"nor me either," said athos.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non vous ne l’êtes pas, ni moi non plus.
non vous ne l’êtes pas, ni moi non plus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bernard : bien d'accord, moi non plus !
bernard : bien d'accord, moi non plus !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle était drôle (moi non plus).
she was funny (me neither).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce n'est pas facile pour moi non plus.
and it not easy for me either.
Última actualización: 2012-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: