Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je n' ai pas pu le faire.
i was not able to do that.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n' ai pas fusé
i had not taken down
Última actualización: 2023-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi.
i did not find out why.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n' ai pas aboli
i had not got rid of
Última actualización: 2023-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n' ai pas exagéré.
i am not taking advantage.
Última actualización: 2023-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n' ai pas fait attention, veuillez m' en excuser.
i am sorry, i was not paying attention.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bref, je suis désolé, je n’ ai pas pu m’ empêcher.
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je dois admettre que je n’ ai pas pu y répondre.
i have to admit that i was unable to come up with an answer to that.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Étant un laïc convaincu, je n' ai pu m' y associer.
as a confirmed secularist, i cannot associate myself with that.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n' ai pas pu oublier une réflexion d' un écrivain israélien.
i could not forget one comment by an israeli writer.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi./je n'ai pas découvert pourquoi.
i did not find out why.
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
je n'ai pas trouvé/je n'ai pas découvert/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
en lisant cet article, je n' ai pas pu m' empêcher de penser que ma fille ne vaut même pas un jeton de roulette.
when i read this article, i could not stop myself from thinking that my daughter ' s life is not even worth a single roulette chip.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: