Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elle est une petite curieuse la moinette.
she is a little nosy this little female sparrow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la moinette existe en bière brune et en bière blonde.
historically, their best-selling beer was the moinette blonde.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ellezelles, la confrérie des chaussons et de la moinette organise son 22ème marché de noël en décembre 2015.
in ellezelles, the "confrérie des chaussons et de la moinette is organising its 21st christmas market on 13 and 14 december 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tous les nids sont en cours. une "moinette", elle, tond l'asparagus avec application.
works are in progress in all the nests. a “moinette” mows our asparagus with application.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nous avions pensé longtemps que nous étions un peu trop haut pour les accueillir, mais tout à commencé, lorsqu’une moinette à jolies plumes blanches à une aile, est venue visiter avec son petit.
we had thought a long time that we were a little too high to welcome them, but the start of was when a "moinette" (female sparrow) with pretty white feathers in a wing, came to visit with its small chicks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je ne l'ai jamais vu boire dans l'abreuvoir fréquenté ici par un petit moineau pas bien vieux, qu'une moinette nous laisse en pension depuis deux jours.
i've never seen drinking in the trough, here attended by a young sparrow,really young, that a "moinette" leaves here since two days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a l'âge de 20 ans, louis moinet ne rêvait que d'italie, cette terre classique des beaux-arts.
at the age of twenty, louis moinet dreamed only of italy, that classical land of fine arts. so, he soon left france for rome where he lived for five years studying architecture, sculpting and painting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: