Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le matériau composite est ainsi composé de différentes couches ou plis.
the composite material is thus formed by different layers or plies.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
matÉriau plat ondulÉ ou plissÉ
corrugated or folded flat material
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papiers et cartons crêpés ou plissés
paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated n.e.c.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cette toile peut être plane ou plissée.
this cloth may be plane or pleated.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prothèse de vaisseaux tissée, lissè ou plissée
unruffled or ruffled knitted vessel prosthesis
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dispositif pour une machine à relier pour réaliser des rainures dans le dos, sensiblement transversalement par rapport du bords ou plis
device for a binding machine for grooving the back transversally to the sheet or folding edges
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
adresse postale l`adresse postale officielle pour envois de propositions ou plis livrés en main propre est:
address for applications the official postal address for applications is:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il se compose d'un nombre impair de feuilles, ou plis, disposés en alternant le sens des fibres.
it is constructed with an odd number of plies, which are cross-bonded.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elles ont une surface ridée ou plissée, de couleur brun clair.
they have a ridged or wrinkled surface which is light brown in color.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cet effet, un tissu de fibres pré-imprégnées est drapé suivant plusieurs couches ou plis superposés sur une surface plane appropriée.
to this effect, a fabric of pre-impregnated fibers is draped along several lays or plies superimposed on a suitable flat surface.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
45/ 00 mécanismes caractérisés par le fait que les réceptacles fabriqués comportent des parois ondulées ou plissées
45/ 00 machinery characterised by making containers having corrugated or pleated walls
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papiers kraft pour sacs de grande contenance, crêpés ou plissés, même gaufrés, estampés ou perforés
sack kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
papiers kraft, non couchés, ni enduits; papiers kraft pour sacs, crêpés ou plissés
uncoated kraft paper; sack kraft paper, creped or crinkled
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dénomination des marchandises -autres papiers kraft, crêpés ou plissés, même gaufrés, estampés ou perforés
ust, ccct, ldct, gpt, mt, must, ciat, ct:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dénomination des marchandises -papiers kraft pour sacs de grande contenance, crêpés ou plissés, même gaufrés, estampés ou perforés
-other kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated 10 - - - - -wrapping, unbleached, in rolls, not converted .......................................
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 17.12.41: papiers kraft, non couchés, ni enduits; papiers kraft pour sacs, crêpés ou plissés
cpa 17.12.41: uncoated kraft paper; sack kraft paper, creped or crinkled
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.