Usted buscó: muselet (Francés - Inglés)

muselet
wire fitting

contrôle de la présence du muselet.
wire presence control.

muselet pour bouchons de bouteilles de vins pétillants
a retention device for bottle stoppers for sparkling wines

puis, on bouche la bouteille et on la coiffe du muselet.
then, they block the bottle and they comb it of the muselet.

, maintenu sur cette dernière par l'intermédiaire d'un muselet
, maintained thereon by a wire cap

il comporte un coupe muselet retenu prisonnier sur la tige par une goupille.
it includes a cut wire held prisoner on the stem by a pin.

capsule pour le surbouchage d'une bouteille comportant un muselet.
overcap for wire-retained bottle closure.

dispositif de muselet et application au bouchage d'un col de bouteille
muzzlet for a bottle closure.

recipient obturable par un bouchon retenu sur l'ouverture du recipient par un muselet
container capable of being sealed with a cork maintained on the opening by a wire cap

et être encore au contact de ce dernier quand le bouchon est retenu en place par le muselet
and while being still in contact with the latter when the cap is retained in place by the wire closure

muselet pour bouchon de bouteille et bouteille avec bouchon muni d'un tel muselet
retaining hood for bottle cork and bottle with a cork having such a hood

ensuite, retirez l’habillage de la bouteille et le muselet qui retient le bouchon de liège.
next, remove the foil and wire cage that is holding the cork.

l'ouverture de la coiffe doit donc dégager proprement le muselet pour permettre son enlèvement, avec le bouchon.
the opening of the cap thus properly frees the cage to allow its removal with the stopper.

dispositif de fabrication des muselets semi-finis, à partir d'un fil en métal, pour des bouteilles
device for manufacturing semi-finished retention cages for bottles made of metal wire